CentOSの設定が初期状態のままだとキーボード通りに文字が打てないかと思います。(主に記号)
正しく打てるようにするには日本語106にする必要があります。
設定方法
'/etc/sysconfig/keyboard'の記述を下記のように変え再起動を行ってください。

変更前(デフォルト)
KEYTABLE="us"
MODEL="pc105+inet"
LAYOUT="us"
KEYBOARDTYPE="pc"
変更後
KEYTABLE="jp106"
MODEL="pc106+inet"
LAYOUT="jp"
KEYBOARDTYPE="pc"
1.ルート権限である必要があります
 [test@localhost /]#su

2.編集
 [root@localhost /]#vi /etc/sysconfig/keyboard

3.再起動
 [root@localhost /]#shutdown -r